２月１６日出発 ２月２６日午後２時半の成田空港集合なので、 朝早く古川を出発。 集合場所に着いたら、私たちと同年代の人たちが多く参加しており、 奥さんと同行の人たちもおり、 妻が生きていたら（３年前死去）一緒に参加できたのに、 と考えてしまった。 空港内のVIPルームでオリエンテーションがあった後、 日付変更線を通過し一路サンフランシスコへ。
	同日午前１０時、雨のサンフランシスコに到着し、市内観光。 市役所前を通ったら多くの人たちが並んでいた。 何事かと思ったら、サンフランシスコ市が 同性愛者の結婚を認めたので、 結婚証明書をもらうために並んでいるとの事。 ブッシュ大統領は反対していると言うニュースがあった。 （サクラメント泊）

２月１７日 曇り時々雨(カリフォルニア州は１月～３月が雨季)。 「タマキ・ファーム」(稲作)訪問。経営者の田牧一郎氏は１９８９年に渡米し、 現在、精米業をやり、年間５０００ｔ～６０００ｔを販売している。 水田は２０ｈａ耕作し、３月～１０月は米作りに専念。 その他の期間はコンサルタント(米の管理、 市場が何を要求しているかなど。 新製品紹介)をやっている。１０ａ当り、白米で６０キロ生産するという。 減反政策はあるのかと質問したところ、現在はないが、 連邦政府の所得保障は１０ａ当り ６０㌦と(生産実績などさまざまな要素で金額が決まる)。 また、水田には水利権があり、水不足のときはその売買が行われ、 自分で水田を作らない農場もあると言う。 ９２年～９４年は５０％の供給制限があった。現在は制限がない。 自分の経営は自分でやっていることを痛感した。 いよいよ私が１年間研修した「テル・ファーム」の訪問。 コルサの市街地を過ぎ、 サクラメント川の橋を渡ると、何回も通った道です。 昔のことを思い出してきた。 １９６９年７月、人類の月への第１歩を見せてもらったボス(農場主) の家が見えてきた。もうすぐ農場。 水田の中のキャンプ(本部)やカントリーエレベーターも見えてきた。 つづく

(社)国際農業者交流会 昭和２７年に設立された国際農友会と同４１年に設立された 農業研修生派米協会が農業研修生海外派遣事業などの充実強化 を図るため解散統合し、同６３年に設立された。